La palabra cuento deriva del latín "computos", la página de etimologías: <http://etimologias.dechile.net/?cuento>, nos dice que a esto se le agrega una síncopa de la "u" intermedia. Esto ha evolucionado en "computu" (m) "comptu", "comtu" con diptongación de la "o" tónica. Significaba más bien cuenta o computo. Se vincula a una forma prefijada: "computare" que significa "contar" o "calcular", a partir del verbo simple "putare" que quiere decir "estimar" o "considerar".
Y es precisamente considerando, que hacemos la diferencia ontológica entre cuenta como pensamiento calculador, y cuento como poema, como pensamiento poético que deriva en lo ininteligible e incognoscible.
Entre computadoras, cuentas, bancos, escuelas, psiquiátricos, hombres, mujeres, machos, travestis, narcisistas, híbridos, asexuados, frígidos, gallinas, y un montón de estiércol, yo por ti volaré: Te haré un poema de amor para que sepas a ciencia cierta que puedes contar conmigo. ¿Yo cuento contigo?...
Pintura de Vicente Romero Redondo.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario